Fachgebiete · Unternehmen und Finanzen

Unternehmensdokumente
und Finanzen.

Offizielle Register-, Prüfungs- und Steuerdokumentation für Geschäftsführungen, Investoren, Banken und Steuerbehörden.

Dokumente

Was wir
übersetzen.

  • Handelsregisterauszüge und Gesellschaftssatzungen
  • Bilanzen, Gewinn- und Verlustrechnungen und Jahresabschlussprüfungen
  • Geschäftsführungs- und Hauptversammlungsbeschlüsse, Protokolle und Aktionärsvereinbarungen
  • Bankgarantien, Steuerbescheinigungen und Bonitätsnachweise (BON 1 / BON 2)

Arbeitsweise

Einheitliche Terminologie.
Jede Angabe geprüft.

CAT-Tools und Terminologiedatenbanken

Übersetzungsspeicher und Glossare halten die Fachterminologie Ihres Unternehmens in allen Dokumenten einheitlich.

Prüfung der Angaben

Wir prüfen systematisch Namen, Daten, Geldbeträge und Rechtsverweise.

Vertraulichkeit und NDA

Kommunikation und Dokumente unterliegen dem Berufsgeheimnis. Eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnen wir auf Wunsch.

Unterlagen für Bank
oder Register?

Beschreiben Sie, was Sie bis wann benötigen. Ein individuelles Angebot erhalten Sie per E-Mail.

Geschäftsanfrage