arrow_back Main English Home
HRVATSKI ENGLISH (TENDER DESK) DEUTSCH
Public Procurement & Compliance Interface • Croatia (EOJN / TED)

PROLINGUA TENDER & PROCUREMENT DESK

DE-RISKING FOREIGN PARTICIPATION IN CROATIAN PUBLIC TENDERS

A dedicated, court-certified operational interface for European contractors, engineering firms, and consortium partners competing in high-value Croatian public procurement procedures.

gavel Court-Certified Translations
fact_check EOJN / ESPD Compliance
lock Strict Project NDA
timer 24/48h Turnaround

Specialized Tender Capabilities

Eliminating formal disqualification risks across critical procurement sectors.

recycling High Priority

1. Environmental, Waste & Remediation

Hazardous waste disposal, industrial remediation, and landfill capping compliance:

  • check_circle Transboundary waste shipment permits (TFS / Basel Convention)
  • check_circle Croatian registry compliance (OZO / ZOPO waste records)
  • check_circle Environmental Protection Fund (FZOEU) procurement alignment
View Environmental Deep-Dive Page →
foundation Infrastructure

2. Infrastructure, Construction & FIDIC

Linguistic and procedural alignment for international joint ventures and EPC engineering contractors:

  • check_circle FIDIC Contract Conditions (Red, Yellow, Silver Books)
  • check_circle Bills of Quantities (BoQ / Troškovnik) & site logbook translation
  • check_circle Engineer chamber licenses, credentials & technical references
Request Infrastructure Scan →
bolt Energy

3. Energy, Utilities & Green Transition

Renewable energy projects, utility systems, and environmental infrastructure:

  • check_circle Wind, solar, and biogas project dossiers & equipment specs
  • check_circle Wastewater treatment plant (UPOV) technical documentation
  • check_circle Regulatory communication (HERA, HOPS, HEP)
Request Energy Scan →
shield_with_heart IT & Security

4. IT Systems & Regulated Procurement

Public sector IT frameworks, telecommunications, and defense technologies:

  • check_circle Technical specifications, license agreements & SLAs
  • check_circle Information security certifications (ISO 27001, NIS2 compliance)
  • check_circle ESPD and bidder declarations for state agencies
Request IT Tender Scan →
shield_locked

Request Confidential Opportunity Scan

Submit your tender reference or parameters under strict NDA. We respond within 24 hours.

Direct Tender Desk Contact

info@prolingua.hr

Emergency & Active Bid Phone: +385 91 420 00 22

PROLINGUA Certified Court Interpreter & Tender Desk

Malogorička ulica 42, 10000 Zagreb, Croatia | Court-Certified Translations HR • EN • DE

© 2026 Prolingua. All rights reserved.

Scroll to Top