Übersetzungspreise
Übersetzungspreise
Eine beglaubigte Übersetzung kostet 26 € pro Normseite, Beglaubigung inklusive. Bei häufigen Dokumenten sehen Sie den Preis im Voraus, für alles andere erhalten Sie ein Angebot per E-Mail.
Preis
26 € pro Normseite.
Beglaubigung inklusive.
- Abrechnung pro Normseite mit 1.500 Zeichen inklusive Leerzeichen, gemäß der kroatischen Verordnung über ständige Gerichtsdolmetscher.
- Der Preis enthält die Beglaubigung. Es wird keine Mehrwertsteuer berechnet, da der Betrieb nicht mehrwertsteuerpflichtig ist.
- Standardfrist: 2–3 Werktage.
- Eilauftrag: innerhalb von 12 Stunden ab Bestätigung des Übersetzungsauftrags, mit einem Zuschlag von 50 %.
- Dokumente aus der Liste im Formular bezahlen Sie sofort mit Karte, andere nach dem Angebot, das Sie per E-Mail erhalten.
Häufige Dokumente
Preise für häufige
Dokumente.
| Dokument | Normseiten | Preis | Eilauftrag (bis 12 Std.) |
|---|---|---|---|
| Geburtsurkunde | 1 | 26 € | 39 € |
| Heiratsurkunde | 1 | 26 € | 39 € |
| Sterbeurkunde | 1 | 26 € | 39 € |
| Staatsangehörigkeitsnachweis (domovnica) | 1 | 26 € | 39 € |
| Führungszeugnis | 1 | 26 € | 39 € |
| Meldebescheinigung | 1 | 26 € | 39 € |
| Personalausweis | 1 | 26 € | 39 € |
| Reisepass | 1 | 26 € | 39 € |
| Führerschein | 1 | 26 € | 39 € |
| Zulassungsbescheinigung (Fahrzeugschein) | 1 | 26 € | 39 € |
| Diplom | 1 | 26 € | 39 € |
| Zeugnis (eine Seite) | 1 | 26 € | 39 € |
| Zeugnis (zwei Seiten) | 2 | 52 € | 78 € |
| Bescheinigung (eine Seite) | 1 | 26 € | 39 € |
| Bescheinigung (zwei Seiten) | 2 | 52 € | 78 € |
| Vollmacht (eine Seite) | 1 | 26 € | 39 € |
| Apostille (Vermerk auf der Urkunde) | 1 | 26 € | 39 € |
| Andere Dokumente (Preis laut Angebot) | laut Angebot | ||
Die Preise enthalten die Beglaubigung durch die Gerichtsdolmetscherin. Es wird keine MwSt. berechnet, da das Unternehmen nicht mehrwertsteuerpflichtig ist. Ist ein Dokument deutlich umfangreicher als üblich, melden wir uns vor der Übersetzung bei Ihnen.
Andere Leistungen
Preis
laut Angebot.
- Fachübersetzungen: nach Art und Umfang des Textes.
- Dolmetschen: nach Dauer, Ort und Art des Verfahrens.
- Lektorat und Korrektorat: nach Umfang und Zustand des Textes.
- Ausschreibungsunterlagen und laufende Zusammenarbeit: maßgeschneidertes Angebot.